viernes, 31 de diciembre de 2010

Utopia bidelagun, Urte berri on! Feliz año nuevo!

Utopia

Bera zeruertzean dago. Urrats bi eginez hurreratu ni, urrats bi eginez urruntzen da bera. Hamar pauso aurrera egin nik, eta zeruertzak hamar pauso egiten du harantzago. Ibili eta ibilita ere, ez dut sekula harrapatuko. Zertarako balio duen utopiak? Horretarako balio du: ibiltzeko.

Eduardo Galeano, Hitz ibiltariak, Txalaparta, 2000, 320 or.

Utopía.

Ella está en el horizonte. Me acerco dos pasos, ella se aleja dos pasos. Camino diez pasos y el horizonte se corre diez pasos más allá. Por mucho que yo camine, nunca la alcanzaré. ¿Para qué sirve la utopía? Para eso sirve: para caminar.

Eduardo Galeano, Las palabras andantes, Siglo XXI, 1993, p. 310.




URTE BERRI ON !!

No hay comentarios: